Webbyrå, Webbdesign och sökmotoroptimering